2018年10月10日 星期三

Fuji Ayako 花のワルツ



欣賞了年輕時是艷冠群芳的歌手(藤あや子)的這首(花のワルツ)演歌,若您還不知這拍攝及歌唱的地點,就表示同學朋友及領導您該換支新的手機了!
花(はな)のワルツ(わるつ) 藤(ふじ)あや子(こ) 1994年
作詞: たか たかし
作曲: 徳久(とくひさ) 広司(こうじ)
夢(ゆめ)で逢(あ)いたい 抱(だ)かれたい
希望夢到你,並被你擁抱
あなたの愛(あい)の 陽(ひ)だまりに
沐浴在愛的陽光裡
花(はな)よ、花(はな)、花(はな) 散(ち)らないで
花啊、花啊、花啊,請不要凋謝
この世(よ)に生(い)きる不条理(かなしみ)に
生活在這荒謬不講道理的人世間
おし流(なが)されてしまいそう
我好像快被沖走及淹沒了
めぐり逢(あ)いたい しあわせに
想得到(遇見)幸福
おんなの涙(なみだ) 夢(ゆめ)しずく
但因夢想未能實現而哭泣
花(はな)よ、花(はな)、花(はな) 泣(な)かないで
花啊、花啊、花啊,請別哭啊
流(なが)れにうかぶ 水草(みずくさ)も
自己如同浮在水面上的浮萍
ちいさな春(はる)を 胸(むね)に抱(だ)く
在我的心中,仍期待著小小幸福(春天)的到來

沒有留言:

張貼留言